亞細亞

ထွားပါနွောင်ꩻဒျာႏ 亜細亜 တောမ်ႏ 亚细亚 ယိုဩ။

ခယ်ႏ

	phonetic
စခါ (亞細亞)	亞	細	亞
ရိုꩻရိုꩻ (亚细亚)	亚	细	亚
alternative forms	亞西亞／亚西亚

အငဝ်းထန်ႏ

မန်ဒရိဉ်း
(Pinyin): Yàxìyà, Yǎxìyǎ

(Zhuyin): ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ, ㄧㄚˇ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ
ကန်တုံ (Jyutping): aa³ sai³ aa³
ဟက်ကာ (Sixian, PFS): Â-se-â
မိဉ်ဒုံခဝ်ကွဉ်ႏ (BUC): Ā-sá̤-ā
မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ (ဟောက်ခိအဲဉ်း, POJ): A-sè-a / A-sòe-a

မန်ဒရိဉ်း
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: Yàxìyà
  - Zhuyin: ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: yàsìyà
  - Wade–Giles: ya⁴-hsi⁴-ya⁴
  - Yale: yà-syì-yà
  - Gwoyeu Romatzyh: yahshihyah
  - Palladius: ясия (jasija)
  - Sinological IPA ^(key): /jä⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/
- (Standard Chinese, common variant)⁺
  - Hanyu Pinyin: Yǎxìyǎ
  - Zhuyin: ㄧㄚˇ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ
  - Tongyong Pinyin: yǎsìyǎ
  - Wade–Giles: ya³-hsi⁴-ya³
  - Yale: yǎ-syì-yǎ
  - Gwoyeu Romatzyh: yeashihyea
  - Palladius: ясия (jasija)
  - Sinological IPA ^(key): /jä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
ကန်တုံ
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: aa³ sai³ aa³
  - Yale: a sai a
  - Cantonese Pinyin: aa³ sai³ aa³
  - Guangdong Romanization: a³ sei³ a³
  - Sinological IPA ^(key): /aː³³ sɐi̯³³ aː³³/
ဟက်ကာ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Â-se-â
  - Hakka Romanization System: a^ˊ se a^ˊ
  - Hagfa Pinyim: a¹ se⁴ a¹
  - Sinological IPA: /a²⁴⁻¹¹ se⁵⁵ a²⁴/
မိဉ်ဒုံခဝ်ကွဉ်ႏ
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: Ā-sá̤-ā
  - Sinological IPA ^(key): /a³³⁻²¹ ^(s-)lɛ²¹³⁻⁵³ a³³/
မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: A-sè-a
  - Tâi-lô: A-sè-a
  - Phofsit Daibuun: asea'af
  - IPA (Quanzhou): /a³³ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ a³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /a⁴⁴⁻²² se²¹⁻⁵³ a⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /a⁴⁴⁻³³ se²¹⁻⁴¹ a⁴⁴/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: A-sòe-a
  - Tâi-lô: A-suè-a
  - Phofsit Daibuun: asoea'af
  - IPA (Taipei): /a⁴⁴⁻³³ sue¹¹⁻⁵³ a⁴⁴/

နာမ်ႏဆဲင်ႏတဖြာꩻ

亞細亞

အာသျ။
အာသျတွိုက်။

ဂျပန်

Kanji in this term
亞	細	亞
あ Jinmeiyō (ateji)	じ Grade: 2 (ateji)	あ Jinmeiyō (ateji)
kan'on	irregular	kan'on

亞細亞 တာႏ အငဝ်းထန်ႏ တောမ်ႏ အဓိပ္ပာယ်ႏနဝ်ꩻ ထွားနွောင်ꩻဒျာႏ လ့နဝ်ꩻအတွိုင်ꩻဩ ။

【亜細亜アジア】

[နာမ်ႏဆဲင်ႏတဖြာꩻ] dated spelling of アジア (Ajia)

(ငဝ်းဝေါဟာရယိုနဝ်ꩻ , 亞細亞 , ထွာဒျာႏ kyūjitaiဖြုံႏပေါင်ꩻဒျာႏသွူ။)