人

ထွားပါနွောင်ꩻဒျာႏ 入 [U+5165 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5165]၊ 𠆢 [U+201A2 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-201A2]၊ ㅅ [U+3145 HANGUL LETTER SIOS]၊ တောမ်ႏ 亻 [U+4EBB CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4EBB] ယိုဩ။

人	U+4EBA, 人 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4EBA

← 亹
[U+4EB9]

CJK ခြွဉ်းဗူႏခါꩻဒါႏ လိတ်ငဝ်းရုက်ဖော်ႏပုင်ႏဖုံႏ

亻 →
[U+4EBB]

⼈	U+2F08, ⼈ KANGXI RADICAL MAN

← ⼇
[U+2F07]

Kangxi Radicals

⼉ →
[U+2F09]

ခယ်ႏ

အငဝ်းထန်ႏ

မန်ဒရိဉ်း
(Standard)
(Pinyin): rén (ren²)

(Zhuyin): ㄖㄣˊ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): ren²

(Xi'an, Guanzhong Pinyin): rén

(Nanjing, Nanjing Pinyin): rén

(ဒုန်ဂန်, Cyrillic and ဝိစ်သိဉ်နရီ): жын (řɨn, I)
ကန်တုံ
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): jan⁴ / jan^4-2 / jan^4-1

(Dongguan, Jyutping++): jan⁴

(တုဲင်းသျန်၊ ဝိစ်သိဉ်နရီ): ngin³

(Yangjiang, Jyutping++): jan⁴
ဂန် (ဝိစ်သိဉ်နရီ): nyin⁴ / liin⁴
ဟက်ကာ
(Sixian, PFS): ngìn

(Hailu, HRS): ngin

(Meixian, Guangdong): ngin²

(Changting, Changting Pinyin): neng²
စိဉ် (ဝိစ်သိဉ်နရီ): reng¹
မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ (KCR): nêng
မိဉ်ဒုံခဝ်ကွဉ်ႏ (BUC): ìng
ပုဆီအန်းမိဉ် (Pouseng Ping'ing): zing²
မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ
(ဟောက်ခိအဲဉ်း, POJ): jîn / lîn

(တဝ်းဆွေး, Peng'im): ring⁵ / rêng⁵

(Leizhou, Leizhou Pinyin): yieng⁵
ဖိဉ်းဂွါခဝ်နဝ် (Nanning, Jyutping++): njan⁴
ဝူ (Wugniu)
- (Northern): ⁶gnin / ²gnin / ⁴gnin / ⁶zen / ²zen / ⁴zen / ²zeen / ²zyun
- (Jinhua): ²gnin; ²zhin
သျင်
(Changsha, ဝိစ်သိဉ်နရီ): ren²

(Loudi, ဝိစ်သိဉ်နရီ): nin²

(Hengyang, ဝိစ်သိဉ်နရီ): xin²

မန်ဒရိဉ်း
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: rén
  - Zhuyin: ㄖㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: rén
  - Wade–Giles: jên²
  - Yale: rén
  - Gwoyeu Romatzyh: ren
  - Palladius: жэнь (žɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐən³⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: ren²
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: rhen
  - Sinological IPA ^(key): /zən²¹/
- (Xi'an)
  - Guanzhong Pinyin: rén
  - Sinological IPA ^(key): /ʐẽ²⁴/
- (Nanjing)
  - Nanjing Pinyin: rén
  - Nanjing Pinyin (numbered): ren²
  - Sinological IPA ^(key): /ʐə̃²⁴/
- (ဒုန်ဂန်)
  - Cyrillic and ဝိစ်သိဉ်နရီ: жын (řɨn, I)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐəŋ²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
ကန်တုံ
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: jan⁴ / jan^4-2 / jan^4-1
  - Yale: yàhn / yán / yān
  - Cantonese Pinyin: jan⁴ / jan^4-2 / jan^4-1
  - Guangdong Romanization: yen⁴ / yen^4-2 / yen^4-1
  - Sinological IPA ^(key): /jɐn²¹/, /jɐn²¹⁻³⁵/, /jɐn²¹⁻⁵⁵/
- (Dongguan, Guancheng)
  - Jyutping++: jan⁴
  - Sinological IPA ^(key): /zɐn²¹/
- (တုဲင်းသျန်, Taicheng)
  - ဝိစ်သိဉ်နရီ: ngin³
  - Sinological IPA ^(key): /ᵑɡin²²/
- (Yangjiang Yue, Jiangcheng)
  - Jyutping++: jan⁴
  - Sinological IPA ^(key): /jɐn⁴²/
ဂန်
- (Nanchang)
  - ဝိစ်သိဉ်နရီ: nyin⁴ / liin⁴
  - Sinological IPA ^(key): /n̠ʲin³⁵/, /lɨn³⁵/

Note:

nyin4 - vernacular;
liin4 - literary.

ဟက်ကာ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngìn
  - Hakka Romanization System: ngin^ˇ
  - Hagfa Pinyim: ngin²
  - Sinological IPA: /ŋin¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: ngin
  - Sinological IPA: /ŋin⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: ngin²
  - Sinological IPA: /ŋin¹¹/
- (Changting)
  - Changting Pinyin: neng²
  - Sinological IPA: /neŋ²⁴/
စိဉ်
- (Taiyuan)⁺
  - ဝိစ်သိဉ်နရီ: reng¹
  - Sinological IPA (old-style): /ʐəŋ¹¹/
မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: nêng
  - Sinological IPA ^(key): /neiŋ³³/
မိဉ်ဒုံခဝ်ကွဉ်ႏ
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: ìng
  - Sinological IPA ^(key): /iŋ⁵³/
ပုဆီအန်းမိဉ်
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: zing²
  - Báⁿ-uā-ci̍: cíng
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siŋ¹³/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: zing²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siŋ²⁴/
မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: jîn
  - Tâi-lô: jîn
  - Phofsit Daibuun: jiin
  - IPA (Kaohsiung): /zin²³/
  - IPA (Zhangzhou): /d͡zin¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Taipei, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: lîn
  - Tâi-lô: lîn
  - Phofsit Daibuun: liin
  - IPA (Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Taipei, Singapore): /lin²⁴/
- (တဝ်းဆွေး)
  - Peng'im: ring⁵ / rêng⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: jîng / jêng
  - Sinological IPA ^(key): /d͡ziŋ⁵⁵/, /d͡zeŋ⁵⁵/

Note:

rêng5 - Jieyang;
ring5 - other places.

- (Leizhou)
  - Leizhou Pinyin: yieng⁵
  - Sinological IPA: /zieŋ²²/
Southern Pinghua
- (ဖိဉ်းဂွါခဝ်နဝ်, Tingzi)
  - Jyutping++: njan⁴
  - Sinological IPA ^(key): /ɲən²¹/
ဝူ
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁶gnin
  - MiniDict: nyin^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³nyin
  - Sinological IPA (Shanghai): /n̠ʲin²³/
- (Northern: Jiading, Songjiang, Chongming, Suzhou, Changzhou, Jiaxing, Tongxiang, Haining, Haiyan, Hangzhou, Shaoxing, Ningbo)
  - Wugniu: ²gnin
  - MiniDict: nyin^平
  - Sinological IPA (Jiading): /n̠ʲiŋ³¹/
  - Sinological IPA (Songjiang): /n̠ʲiŋ³¹/
  - Sinological IPA (Chongming): /ɦn̠ʲin²⁴/
  - Sinological IPA (Suzhou): /n̠ʲin²²³/
  - Sinological IPA (Changzhou): /n̠ʲiŋ¹³/
  - Sinological IPA (Jiaxing): /n̠ʲin³¹/
  - Sinological IPA (Tongxiang): /n̠ʲin²²/
  - Sinological IPA (Haining): /n̠ʲin¹¹³/
  - Sinological IPA (Haiyan): /n̠ʲiən³¹/
  - Sinological IPA (Hangzhou): /n̠ʲin²³/
  - Sinological IPA (Shaoxing): /n̠ʲiŋ²³¹/
  - Sinological IPA (Ningbo): /n̠ʲiŋ³¹³/
- (Northern: Chuansha)
  - Wugniu: ⁴gnin
  - Sinological IPA (Chuansha): /n̠ʲin²¹³/
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁶zen
  - MiniDict: zen^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³zen
  - Sinological IPA (Shanghai): /zən²³/
- (Northern: Jiading, Songjiang, Chongming, Suzhou, Changzhou, Jiaxing, Tongxiang, Haining, Haiyan, Hangzhou)
  - Wugniu: ²zen
  - MiniDict: zen^平
  - Sinological IPA (Jiading): /zəŋ³¹/
  - Sinological IPA (Songjiang): /zəŋ³¹/
  - Sinological IPA (Chongming): /szən²⁴/
  - Sinological IPA (Suzhou): /zən²²³/
  - Sinological IPA (Changzhou): /zəŋ¹³/
  - Sinological IPA (Jiaxing): /zən³¹/
  - Sinological IPA (Tongxiang): /zən²²/
  - Sinological IPA (Haining): /zən¹¹³/
  - Sinological IPA (Haiyan): /zən³¹/
  - Sinological IPA (Hangzhou): /zen²³/
- (Northern: Chuansha)
  - Wugniu: ⁴zen
  - Sinological IPA (Chuansha): /zən²¹³/
- (Northern: Shaoxing)
  - Wugniu: ²zeen
  - MiniDict: zen^平
  - Sinological IPA (Shaoxing): /zẽ²³¹/
- (Northern: Ningbo)
  - Wugniu: ²zyun
  - MiniDict: zoen^平
  - Sinological IPA (Ningbo): /zz̩ʷøŋ³¹³/
- (Jinhua)
  - Wugniu: ²gnin; ²zhin
  - Sinological IPA (Jinhua): /n̠ʲiŋ³¹³/, /ʑiŋ³¹³/

Note:

gnin - colloquial;
zen, ²zeen (Shaoxing), ²zyun (Ningbo) - literary;
²gnin (Hangzhou) - younger speakers only, influenced by other Wu lects.

သျင်
- (Changsha)
  - ဝိစ်သိဉ်နရီ: ren²
  - Sinological IPA ^(key): /ʐən¹³/
- (Loudi)
  - ဝိစ်သိဉ်နရီ: nin²
  - Sinological IPA ^(key): /nin¹³/
- (Hengyang)
  - ဝိစ်သိဉ်နရီ: xin²
  - Sinological IPA ^(key): /ʑ̊in¹¹/

နာမ်ႏ

人

လိုꩻပုဂ္ဂိုလ်ႏ။

ဂျပန်

Kanji in this term
人
ひと Grade: 1
kun'yomi

အငဝ်းထန်ႏ

(Tokyo) ひと [hìtó] (Heiban – [0])^[၁]^[၂]^[၃]
IPA^(key): [çi̥to̞]

နာမ်ႏ

ဂျပန်ဝီခီပီးဒီးယားကို တောမ်ႏအမိဉ်ꩻယို ရောမ်ဖြုဲင်ꩻတပုဒ် အဝ်ႏသွူ:

人

ဝီခီပီးဒီးယား ^ja

人(ひと) or 人(ヒト) (hito) (counter 人)

လိုꩻပုဂ္ဂိုလ်ႏ။

အာႏကွိုꩻ

↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in ဂျပန်), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
↑ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in ဂျပန်), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in ဂျပန်), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK-1] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in ဂျပန်), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[SMK5-2] Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in ဂျပန်), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[DJR-3] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in ဂျပန်), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[၁]

[၂]

[၃]