最初

ခယ်ႏ

		(the) most; ‑est	initial; first; beginning initial; first; beginning; junior; basic
စခါ (最初)		最	初
ရိုꩻရိုꩻ #(最初)		最	初

အငဝ်းထန်ႏ

• မန်ဒရိဉ်း

  (Pinyin): zuìchū

  (Zhuyin): ㄗㄨㄟˋ ㄔㄨ

• ကန်တုံ (Jyutping): zeoi³ co¹

• ဟက်ကာ (Sixian, PFS): chui-chhû
• မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ

  (ဟောက်ခိအဲဉ်း, POJ): chòe-chho͘ / chòe-che

  (တဝ်းဆွေး, Peng'im): zuê³ co¹

---

• မန်ဒရိဉ်း
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zuìchū
    • Zhuyin: ㄗㄨㄟˋ ㄔㄨ
    • Tongyong Pinyin: zuèichu
    • Wade–Giles: tsui⁴-chʻu¹
    • Yale: dzwèi-chū
    • Gwoyeu Romatzyh: tzueychu
    • Palladius: цзуйчу (czujču)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡su̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/
• ကန်တုံ
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zeoi³ co¹
    • Yale: jeui chō
    • Cantonese Pinyin: dzoey³ tso¹
    • Guangdong Romanization: zêu³ co¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɵy̯³³ t͡sʰɔː⁵⁵/
• ဟက်ကာ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chui-chhû
    • Hakka Romanization System: zui cu^ˊ
    • Hagfa Pinyim: zui⁴ cu¹
    • Sinological IPA: /t͡su̯i⁵⁵ t͡sʰu²⁴/
• မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chòe-chho͘
    • Tâi-lô: tsuè-tshoo
    • Phofsit Daibuun: zoeazhof
    • IPA (Xiamen): /t͡sue²¹⁻⁵³ t͡sʰɔ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sue²¹⁻⁴¹ t͡sʰɔ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /t͡sue¹¹⁻⁵³ t͡sʰɔ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰɔ³³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chòe-che
    • Tâi-lô: tsuè-tse
    • Phofsit Daibuun: zoeazef
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sue²¹⁻⁵³ t͡se⁴⁴/
  • (တဝ်းဆွေး)
    • Peng'im: zuê³ co¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsuè tsho
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sue²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰo³³/

နာမ်ႏ

最初

1. အရီးသွတ်ꩻ၊ အစ။

ဘာႏသာႏလင်

• အိန်းကလေတ် : beginning; outset; start.

နာမဝိသေသန

最初

1. ရီးသွတ်ꩻ၊ အစ၊ ပထမ။

ဘာႏသာႏလင်

• အိန်းကလေတ် : initial; first.

ကြိယာႏဝိသေသန

最初

1. အရီးသွတ်ꩻ၊ အစ၊ မူလ။

ဘာႏသာႏလင်

• အိန်းကလေတ် : initially; originally.

ဂျပန်

Kanji in this term
最	初
さい Grade: 4	しょ Grade: 4
on'yomi

အငဝ်းထန်ႏ

• (Tokyo) さいしょ [sàíshó] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [sa̠iɕo̞]

ကြိယာႏဝိသေသန

最(さい)初(しょ) (saisho) 

1. ရီးသွတ်ꩻ၊ အစ၊ ပထမ၊ ကျာꩻယို။

ဘာႏသာႏလင်

• အိန်းကလေတ် : firstly.

နာမ်ႏ

最(さい)初(しょ) (saisho) 

1. အစ၊ ပထမ၊ အရီးသွတ်ꩻ။

ဘာႏသာႏလင်

• အိန်းကလေတ် : first, the beginning, the start.

အခရာႏပီ လိတ်ဖြုံႏကွာႏ

• 初めて