母

ထွားပါနွောင်ꩻဒျာႏ 毋 တောမ်ႏ 舟 ယိုဩ။

母	U+6BCD, 母 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6BCD

← 毌
[U+6BCC]

CJK ခြွဉ်းဗူႏခါꩻဒါႏ လိတ်ငဝ်းရုက်ဖော်ႏပုင်ႏဖုံႏ

毎 →
[U+6BCE]

⺟	U+2E9F, ⺟ CJK RADICAL MOTHER

← ⺞
[U+2E9E]

CJK Radicals Supplement

⺠ →
[U+2EA0]

ခယ်ႏ

ရိုꩻရိုꩻ တောမ်ႏ စခါ		母

အငဝ်းထန်ႏ

မန်ဒရိဉ်း
(Standard)
(Pinyin): mǔ (mu³)

(Zhuyin): ㄇㄨˇ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): mu³

(ဒုန်ဂန်, Cyrillic and ဝိစ်သိဉ်နရီ): му (mu, II)
ကန်တုံ
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): mou⁵

(တုဲင်းသျန်၊ ဝိစ်သိဉ်နရီ): mu⁴
ဂန် (ဝိစ်သိဉ်နရီ): mu³
ဟက်ကာ
(Sixian, PFS): mû

(Hailu, HRS): mu^ˋ

(Meixian, Guangdong): mu¹
စိဉ် (ဝိစ်သိဉ်နရီ): mu²
မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ (KCR): mǔ
မိဉ်ဒုံခဝ်ကွဉ်ႏ (BUC): mō̤ / mū
မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ
(ဟောက်ခိအဲဉ်း, POJ): bú / bó / bó͘ / bió

(တဝ်းဆွေး, Peng'im): bho²
ဝူ (Wugniu)
- (Northern): ⁶mu / ³mu / ¹mai / ³mai / ¹n / ⁴n / ⁶n / ⁴m / ³mo / ¹mo / ⁶mo / ³mou / ⁴mu / ³m / ¹m / ⁶meu
- (Jinhua): ³m; ³mo
သျင် (Changsha, ဝိစ်သိဉ်နရီ): mo³

မန်ဒရိဉ်း
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mǔ
  - Zhuyin: ㄇㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: mǔ
  - Wade–Giles: mu³
  - Yale: mǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: muu
  - Palladius: му (mu)
  - Sinological IPA ^(key): /mu²¹⁴/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: mu³
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: mu
  - Sinological IPA ^(key): /mu⁵³/
- (ဒုန်ဂန်)
  - Cyrillic and ဝိစ်သိဉ်နရီ: му (mu, II)
  - Sinological IPA ^(key): /mou⁵¹/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
ကန်တုံ
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: mou⁵
  - Yale: móuh
  - Cantonese Pinyin: mou⁵
  - Guangdong Romanization: mou⁵
  - Sinological IPA ^(key): /mou̯¹³/
- (တုဲင်းသျန်, Taicheng)
  - ဝိစ်သိဉ်နရီ: mu⁴
  - Sinological IPA ^(key): /ᵐbu²¹/
ဂန်
- (Nanchang)
  - ဝိစ်သိဉ်နရီ: mu³
  - Sinological IPA ^(key): /mu²¹³/
ဟက်ကာ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mû
  - Hakka Romanization System: mu^ˊ
  - Hagfa Pinyim: mu¹
  - Sinological IPA: /mu²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: mu^ˋ
  - Sinological IPA: /mu⁵³/
- (Meixian)
  - Guangdong: mu¹
  - Sinological IPA: /mu⁴⁴/
စိဉ်
- (Taiyuan)⁺
  - ဝိစ်သိဉ်နရီ: mu²
  - Sinological IPA (old-style): /mu⁵³/
မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: mǔ
  - Sinological IPA ^(key): /mu²¹/
မိဉ်ဒုံခဝ်ကွဉ်ႏ
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: mō̤ / mū
  - Sinological IPA ^(key): /mo³³/, /mu³³/

Note:

mō̤ - “female; capital; suffix”;
mū - “mother”.

မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bú
  - Tâi-lô: bú
  - Phofsit Daibuun: buo
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /bu⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /bu⁴¹/
  - IPA (Quanzhou): /bu⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bó
  - Tâi-lô: bó
  - Phofsit Daibuun: boir
  - IPA (Kaohsiung): /bɤ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou, Taipei): /bo⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Yilan)
  - Pe̍h-ōe-jī: bó͘
  - Tâi-lô: bóo
  - Phofsit Daibuun: bor
  - IPA (Xiamen, Yilan): /bɔ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /bɔ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Kaohsiung, Tainan, Lukang, Sanxia, Kinmen, Magong, Hsinchu, Taichung)
  - Pe̍h-ōe-jī: bió
  - Tâi-lô: bió
  - Phofsit Daibuun: bioir
  - IPA (Lukang): /bio⁵⁵/
  - IPA (Quanzhou): /bio⁵⁵⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /biɤ⁴¹/
  - IPA (Tainan): /biɤ⁵³/
  - IPA (Taipei, Kinmen): /bio⁵³/

Note:

Xiamen:
- bú - vernacular;
- bó͘ - literary.
Quanzhou:
- bú, bó͘ - vernacular;
- bió - literary.
Zhangzhou:
- bú - vernacular;
- bó - literary.
Taiwan:
- bó - vernacular;
- bió/bó͘, bú - literary.

- (တဝ်းဆွေး)
  - Peng'im: bho²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: bó
  - Sinological IPA ^(key): /bo⁵²/
ဝူ
- (Northern: Shanghai, Jiading)
  - Wugniu: ⁶mu
  - MiniDict: mu^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³mu
  - Sinological IPA (Shanghai): /mu²³/
  - Sinological IPA (Jiading): /mu¹³/
- (Northern: Chongming, Haining, Hangzhou)
  - Wugniu: ³mu
  - MiniDict: 'mu^上
  - Sinological IPA (Chongming): /ʔmu⁴²⁴/
  - Sinological IPA (Haining): /mu⁵³/
  - Sinological IPA (Hangzhou): /mu⁵³/
- (Northern: Chongming)
  - Wugniu: ¹mai
  - MiniDict: 'mai^平
  - Sinological IPA (Chongming): /ʔmɛ⁵⁵/
- (Northern: Chongming)
  - Wugniu: ³mai
  - MiniDict: 'mai^上
  - Sinological IPA (Chongming): /ʔmɛ⁴²⁴/
- (Northern: Chongming)
  - Wugniu: ¹n
  - MiniDict: 'n^平
  - Sinological IPA (Chongming): /ʔn̩⁵⁵/
- (Northern: Chongming)
  - Wugniu: ⁴n
  - MiniDict: n^上
  - Sinological IPA (Chongming): /ɦn̩²⁴²/
- (Northern: Chongming)
  - Wugniu: ⁶n
  - MiniDict: n^去
  - Sinological IPA (Chongming): /ɦn̩³¹³/
- (Northern: Jiading, Haining, Haiyan)
  - Wugniu: ⁴m
  - MiniDict: m^上
  - Sinological IPA (Jiading): /m̩¹³/
  - Sinological IPA (Haining): /m̩⁴²/
  - Sinological IPA (Haiyan): /m̩²³²/
- (Northern: Jiading, Tongxiang)
  - Wugniu: ³mo
  - MiniDict: 'mo^上
  - Sinological IPA (Jiading): /mo³⁴/
  - Sinological IPA (Tongxiang): /mo⁵³/
- (Northern: Suzhou)
  - Wugniu: ¹mo
  - MiniDict: 'mo^平
  - Sinological IPA (Suzhou): /mo⁴⁴/
- (Northern: Suzhou)
  - Wugniu: ⁶mo
  - MiniDict: mo^去
  - Sinological IPA (Suzhou): /mo²³¹/
- (Northern: Changzhou)
  - Wugniu: ³mou
  - MiniDict: 'mou^上
  - Sinological IPA (Changzhou): /mɤɯ⁴⁵/
- (Northern: Jiaxing, Haining, Haiyan, Shaoxing)
  - Wugniu: ⁴mu
  - MiniDict: mu^上
  - Sinological IPA (Jiaxing): /mu²¹³/
  - Sinological IPA (Haining): /mu⁴²/
  - Sinological IPA (Haiyan): /mu²³²/
  - Sinological IPA (Shaoxing): /mu¹¹³/
- (Northern: Tongxiang)
  - Wugniu: ³m
  - Sinological IPA (Tongxiang): /m̩⁵³/
- (Northern: Haining)
  - Wugniu: ¹m
  - Sinological IPA (Haining): /m̩⁵⁵/
- (Northern: Ningbo)
  - Wugniu: ⁶meu
  - MiniDict: meu^去
  - Sinological IPA (Ningbo): /mœʏ¹¹³/
- (Jinhua)
  - Wugniu: ³m; ³mo
  - Sinological IPA (Jinhua): /m̩⁵³⁵/, /mo⁵³⁵/

Note: ¹mo - literary.

သျင်
- (Changsha)
  - ဝိစ်သိဉ်နရီ: mo³
  - Sinological IPA ^(key): /mo⁴¹/

နာမ်ႏ

母

မွိုး။
တမ်းပလေက်:ant

ဂျပန်

Kanji in this term
母
はわ Grade: 2
kun'yomi

အငဝ်းထန်ႏ

IPA^(key): [ha̠β̞a̠]

နာမ်ႏ

母(はわ) (hawa) ^{←はは (fafa)^?}

မွိုး။

အငဝ်းထန်ႏ

IPA^(key): [ha̠]

နာမ်ႏ

母(は) (ha)

မွိုး။

အငဝ်းထန်ႏ

IPA^(key): [a̠mo̞]

နာမ်ႏ

母(あも) (amo)

မွိုးဗွေႏ။