မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

あいまい

အဝ်ႏ ဝိစ်သိဉ်နရီ ကို
あいまい တာႏ အငဝ်းထန်ႏ တောမ်ႏ အဓိပ္ပာယ်ႏနဝ်ꩻ ထွားနွောင်ꩻဒျာႏ လ့နဝ်ꩻအတွိုင်ꩻဩ ။
曖昧
[နာမဝိသေသန] တပျတ်တားတဝ်းဒါႏ၊ တသေႏချာႏတဝ်းဒါႏ၊ တစဲင်းတဝ်းဒါႏ။
[နာမ်ႏ] အခရာႏ သျုက်သျက်။ ယိုလွိုႏလွိုႏ နဝ်ꩻလွိုႏလွိုႏ ရော့ꩻထူႏနုဲင်းမုဲင်ꩻလꩻ။ ထာꩻတပျတ်တားတဝ်း၊ ထာꩻတသေႏချာႏတဝ်းဒါႏ၊ ထာꩻတစဲင်းတဝ်း။
(ငဝ်းဝေါဟာရယိုနဝ်ꩻ , あいまい (aimai) , ထွာဒျာႏ လိတ်ဖြုံႏတန်ကီနဝ်ꩻဖုံႏအတာႏ ဟိရဂနလိတ်ဖြုံႏပေါင်ꩻဒျာႏသွူ။)

အငဝ်းထန်ႏ

[မွဉ်းဖျင်]
  • အအိမအိ

あいまい (aimai) 

  1. 相舞, 合舞: ကျူႏဒဲင်ဗျာႏ သွိုသွိုငီႏတောမ်ႏအငဝ်း။

ဘာႏသာႏလင်

[မွဉ်းဖျင်]
  • မန်း : အသံညီညီဖြင့် ကခုန်ခြင်း
  • အိန်းကလေတ် : dancing in unison.

နာမဝိသေသန

[မွဉ်းဖျင်]
  • 曖昧 တပျတ်တားတဝ်းဒါႏ၊ တသေႏချာႏတဝ်းဒါႏ၊ တစဲင်းတဝ်းဒါႏ။

ဘာႏသာႏလင်

[မွဉ်းဖျင်]
  • မန်း : မပြတ်သားသော၊ မသဲကွဲသော၊ မရေရာသော။
  • အိန်းကလေတ် : ambiguous, obscure, unclear, vague.