五

ထွားပါနွောင်ꩻဒျာႏ 伍 တောမ်ႏ 𢀑 ယိုဩ။

五 U+4E94, 五 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E94 ← 亓 [U+4E93] CJK ခြွဉ်းဗူႏခါꩻဒါႏ လိတ်ငဝ်းရုက်ဖော်ႏပုင်ႏဖုံႏ 井 → [U+4E95]

㈤ U+3224, ㈤ PARENTHESIZED IDEOGRAPH FIVE ← ㈣ [U+3223] Enclosed CJK Letters and Months ㈥ → [U+3225]

㊄ U+3284, ㊄ CIRCLED IDEOGRAPH FIVE ← ㊃ [U+3283] Enclosed CJK Letters and Months ㊅ → [U+3285]

ခယ်ႏ

အငဝ်းထန်ႏ

• မန်ဒရိဉ်း

  (Standard)

  (Pinyin): wǔ (wu³)

  (Zhuyin): ㄨˇ

  (Chengdu, Sichuanese Pinyin): wu³

  (Xi'an, Guanzhong Pinyin): wù

  (Nanjing, Nanjing Pinyin): wǔ

  (ဒုန်ဂန်, Cyrillic and ဝိစ်သိဉ်နရီ): ву (vu, II)

• ကန်တုံ

  (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): ng⁵

  (Dongguan, Jyutping++): m⁵

  (တုဲင်းသျန်၊ ဝိစ်သိဉ်နရီ): m²

  (Yangjiang, Jyutping++): ung²

• ဂန် (ဝိစ်သိဉ်နရီ): ng³ / u³
• ဟက်ကာ

  (Sixian, PFS): ńg

  (Hailu, HRS): ng^ˊ

  (Meixian, Guangdong): n³

• စိဉ် (ဝိစ်သိဉ်နရီ): vu²
• မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ (KCR): ngù
• မိဉ်ဒုံခဝ်ကွဉ်ႏ (BUC): ngô / ngū
• ပုဆီအန်းမိဉ် (Pouseng Ping'ing): ngou⁵ / gou³
• မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ

  (ဟောက်ခိအဲဉ်း, POJ): gō͘ / gǒ͘ / ňg / ngó͘ / gó͘ / gú

  (တဝ်းဆွေး, Peng'im): ngou⁶ / ngou² / u²

  (Leizhou, Leizhou Pinyin): ngeu⁶ / ngu²

• ဖိဉ်းဂွါခဝ်နဝ် (Nanning, Jyutping++): ngu⁵
• ဝူ (Wugniu)
  • (Northern): ⁶ng / ⁴n / ⁴ng / ⁶m / ³ng / ²ng / ¹u / ⁵u / ³u / ¹ou / ⁴wu / ²wu
  • (Jinhua): ³ng; ³u
• သျင်

  (Changsha, ဝိစ်သိဉ်နရီ): u³

  (Loudi, ဝိစ်သိဉ်နရီ): u³

  (Hengyang, ဝိစ်သိဉ်နရီ): u³

---

• မန်ဒရိဉ်း
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: wǔ
    • Zhuyin: ㄨˇ
    • Tongyong Pinyin: wǔ
    • Wade–Giles: wu³
    • Yale: wǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: wuu
    • Palladius: у (u)
    • Sinological IPA ^(key): /u²¹⁴/
  • (Chengdu)
    • Sichuanese Pinyin: wu³
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: u
    • Sinological IPA ^(key): /vu⁵³/
  • (Xi'an)
    • Guanzhong Pinyin: wù
    • Sinological IPA ^(key): /u⁵³/
  • (Nanjing)
    • Nanjing Pinyin: wǔ
    • Nanjing Pinyin (numbered): wu³
    • Sinological IPA ^(key): /u¹¹/
  • (ဒုန်ဂန်)
    • Cyrillic and ဝိစ်သိဉ်နရီ: ву (vu, II)
    • Sinological IPA ^(key): /vou⁵¹/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• ကန်တုံ
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: ng⁵
    • Yale: ńgh
    • Cantonese Pinyin: ng⁵
    • Guangdong Romanization: ng⁵
    • Sinological IPA ^(key): /ŋ̍¹³/
  • (Dongguan, Guancheng)
    • Jyutping++: m⁵
    • Sinological IPA ^(key): /m̩¹³/
  • (တုဲင်းသျန်, Taicheng)
    • ဝိစ်သိဉ်နရီ: m²
    • Sinological IPA ^(key): /m̩⁵⁵/
  • (Yangjiang Yue, Jiangcheng)
    • Jyutping++: ung²
    • Sinological IPA ^(key): /ʊŋ²¹/
• ဂန်
  • (Nanchang)
    • ဝိစ်သိဉ်နရီ: ng³ / u³
    • Sinological IPA ^(key): /ŋ̍²¹³/, /u²¹³/

Note:

• ng3 - vernacular;
• u3 - literary (e.g. 五香).

• ဟက်ကာ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ńg
    • Hakka Romanization System: ng^ˋ
    • Hagfa Pinyim: ng³
    • Sinological IPA: /ŋ̍³¹/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: ng^ˊ
    • Sinological IPA: /ŋ²⁴/
  • (Meixian)
    • Guangdong: n³
    • Sinological IPA: /n̩³¹/
• စိဉ်
  • (Taiyuan)⁺
    • ဝိစ်သိဉ်နရီ: vu²
    • Sinological IPA (old-style): /vu⁵³/
• မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: ngù
    • Sinological IPA ^(key): /ŋu⁴²/
• မိဉ်ဒုံခဝ်ကွဉ်ႏ
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ngô / ngū
    • Sinological IPA ^(key): /ŋou²⁴²/, /ŋu³³/
Note:
• ngô - vernacular;
• ngū - literary.
• ပုဆီအန်းမိဉ်
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: ngou⁵
    • Báⁿ-uā-ci̍: ngō
    • Sinological IPA ^(key): /ŋɔu¹¹/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: ngou⁵
    • Sinological IPA ^(key): /ŋɔu²¹/
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: gou³
    • Báⁿ-uā-ci̍: gô
    • Sinological IPA ^(key): /kɔu⁴⁵³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: gou³
    • Sinological IPA ^(key): /kɔu³³²/
Note:
• ngou5 - vernacular;
• gou3 - literary.
• မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Changtai, Zhangpu, Yongchun, Taipei, Kaohsiung, Tainan, Taichung, Hsinchu, Yilan, Sanxia, Magong, Kinmen, Penang, Singapore, Klang)
    • Pe̍h-ōe-jī: gō͘
    • Tâi-lô: gōo
    • Phofsit Daibuun: go
    • IPA (Zhangpu): /ɡɔu³³/
    • IPA (Changtai): /ɡeu²²/
    • IPA (Penang): /ɡɔ²¹/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Yongchun, Kinmen, Singapore): /ɡɔ²²/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung, Tainan, Yilan): /ɡɔ³³/
    • IPA (Klang): /ɡɔ³¹/
  • (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Nan'an, Hui'an, Lukang, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: gǒ͘
    • Tâi-lô: gǒo
    • IPA (Jinjiang, Lukang, Philippines): /ɡɔ³³/
    • IPA (Quanzhou, Nan'an, Hui'an): /ɡɔ²²/
  • (Hokkien: Longyan)
    • Pe̍h-ōe-jī: ňg
    • Tâi-lô: ňg
    • IPA (Longyan): /ŋ̍⁵³/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Changtai, General Taiwanese, Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: ngó͘
    • Tâi-lô: ngóo
    • Phofsit Daibuun: ngor
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Changtai, Taipei): /ŋɔ̃⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /ŋɔ̃⁴¹/
    • IPA (Penang): /ŋɔ⁴⁴⁵/
  • (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Nan'an, Hui'an, Zhangpu)
    • Pe̍h-ōe-jī: gó͘
    • Tâi-lô: góo
    • Phofsit Daibuun: gor
    • IPA (Quanzhou, Jinjiang, Nan'an): /ɡɔ⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangpu): /ɡɔu⁵³/
    • IPA (Hui'an): /ɡɔ⁵⁴/
  • (Hokkien: Longyan)
    • Pe̍h-ōe-jī: gú
    • Tâi-lô: gú
    • Phofsit Daibuun: guo
    • IPA (Longyan): /ɡu²¹/
Note:
• gō͘/gǒ͘/ňg - vernacular;
• ngó͘/gó͘/gú - literary.
• • (တဝ်းဆွေး)
    • Peng'im: ngou⁶ / ngou² / u²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ngŏu / ngóu / ú
    • Sinological IPA ^(key): /ŋou³⁵/, /ŋou⁵²/, /u⁵²/
Note:
• ngou6 - vernacular;
• ngou2, u2 - literary.
• • (Leizhou)
    • Leizhou Pinyin: ngeu⁶ / ngu²
    • Sinological IPA: /ŋɛu³³/, /ŋu³¹/
Note:
• ngeu6 - vernacular;
• ngu2 - literary.
• Southern Pinghua
  • (ဖိဉ်းဂွါခဝ်နဝ်, Tingzi)
    • Jyutping++: ngu⁵
    • Sinological IPA ^(key): /ŋu²⁴/
• ဝူ
  • (Northern: Shanghai, Jiading, Suzhou, Hangzhou, Ningbo)
    • Wugniu: ⁶ng
    • MiniDict: ng^去
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³hhngg
    • Sinological IPA (Shanghai): /ŋ̍²³/
    • Sinological IPA (Jiading): /ŋ̍¹³/
    • Sinological IPA (Suzhou): /ŋ̍²³¹/
    • Sinological IPA (Hangzhou): /ŋ̍¹¹³/
    • Sinological IPA (Ningbo): /ŋ̍¹¹³/
  • (Northern: Chongming)
    • Wugniu: ⁴n
    • MiniDict: n^上
    • Sinological IPA (Chongming): /ɦn̩²⁴²/
  • (Northern: Jiading, Chuansha, Yixing, Jiaxing, Haining, Haiyan, Deqing, Xiaoshan, Shaoxing, Zhoushan)
    • Wugniu: ⁴ng
    • MiniDict: ng^上
    • Sinological IPA (Jiading): /ŋ̍¹³/
    • Sinological IPA (Chuansha): /ŋ̍²¹³/
    • Sinological IPA (Yixing): /ŋ̍³³/
    • Sinological IPA (Jiaxing): /ŋ̍²¹³/
    • Sinological IPA (Haining): /ŋ̍⁴²/
    • Sinological IPA (Haiyan): /ŋ̍²³²/
    • Sinological IPA (Deqing): /ŋ̍³¹/
    • Sinological IPA (Xiaoshan): /ŋ̍²¹³/
    • Sinological IPA (Shaoxing): /ŋ̍¹¹³/
    • Sinological IPA (Zhoushan): /ŋ̍²⁴/
  • (Northern: Kunshan)
    • Wugniu: ⁶m
    • Sinological IPA (Kunshan): /m̩²¹³/
  • (Northern: Changzhou, Tongxiang)
    • Wugniu: ³ng
    • MiniDict: 'ng^上
    • Sinological IPA (Changzhou): /ŋ̍⁴⁵/
    • Sinological IPA (Tongxiang): /ŋ̍⁵³/
  • (Northern: Cixi)
    • Wugniu: ²ng
    • Sinological IPA (Cixi): /ŋ̍¹⁴/
  • (Northern: Shanghai, Chongming)
    • Wugniu: ¹u
    • MiniDict: u^平
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹u
    • Sinological IPA (Shanghai): /u⁵³/
    • Sinological IPA (Chongming): /ʔu⁵⁵/
  • (Northern: Shanghai, Jiading)
    • Wugniu: ⁵u
    • MiniDict: u^去
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²u
    • Sinological IPA (Shanghai): /u³⁴/
    • Sinological IPA (Jiading): /u³⁴/
  • (Northern: Jiading, Changzhou, Jingjiang, Tongxiang, Hangzhou)
    • Wugniu: ³u
    • MiniDict: u^上
    • Sinological IPA (Jiading): /u³⁴/
    • Sinological IPA (Changzhou): /u⁴⁵/
    • Sinological IPA (Jingjiang): /u³⁵/
    • Sinological IPA (Tongxiang): /u⁵³/
    • Sinological IPA (Hangzhou): /u⁵³/
  • (Northern: Suzhou)
    • Wugniu: ¹ou
    • MiniDict: ou^平
    • Sinological IPA (Suzhou): /əu⁴⁴/
  • (Northern: Jiaxing, Haining, Haiyan, Xiaoshan, Shaoxing, Zhoushan)
    • Wugniu: ⁴wu
    • MiniDict: wu^上
    • Sinological IPA (Jiaxing): /ɦu²¹³/
    • Sinological IPA (Haining): /ɦu⁴²/
    • Sinological IPA (Haiyan): /ɦu²³²/
    • Sinological IPA (Xiaoshan): /ɦu²¹³/
    • Sinological IPA (Shaoxing): /ɦu¹¹³/
    • Sinological IPA (Zhoushan): /ɦu²⁴/
  • (Northern: Cixi)
    • Wugniu: ²wu
    • Sinological IPA (Cixi): /ɦu¹⁴/
  • (Jinhua)
    • Wugniu: ³ng; ³u
    • Sinological IPA (Jinhua): /ŋ̍⁵³⁵/, /u⁵³⁵/
Note:
• ng - vernacular;
• (o)u, wu - literary;
• ⁶ng (Hangzhou) - younger speakers only, influenced by nearby lects.
• သျင်
  • (Changsha)
    • ဝိစ်သိဉ်နရီ: u³
    • Sinological IPA ^(key): /u⁴¹/
  • (Loudi)
    • ဝိစ်သိဉ်နရီ: u³
    • Sinological IPA ^(key): /u⁴²/
  • (Hengyang)
    • ဝိစ်သိဉ်နရီ: u³
    • Sinological IPA ^(key): /u³³/

ဂဏန်ꩻ

五

1. ငတ်ꩻ။

ဂျပန်

ခန်းစီး

五

(First grade kyōiku kanji)

အငဝ်းထန်ႏ

• (Tokyo) ご [góꜜ] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [ɡo̞]

• အငေါဝ်း:

  (file)

• ご (go / ကော်)

နာမ်ႏ

五(ご) (go) 

1. ငတ်ꩻ (ဂဏန်ꩻအမုဲင်၅)။