妻

妻 U+59BB, 妻 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-59BB ← 妺 [U+59BA] CJK ခြွဉ်းဗူႏခါꩻဒါႏ လိတ်ငဝ်းရုက်ဖော်ႏပုင်ႏဖုံႏ 妼 → [U+59BC]

ခယ်ႏ

အငဝ်းထန်ႏ

• မန်ဒရိဉ်း

  (Pinyin): qī (qi¹)

  (Zhuyin): ㄑㄧ

• ကန်တုံ (Jyutping): cai¹
• ဟက်ကာ (Sixian, PFS): chhî
• မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ (KCR): chí
• မိဉ်ဒုံခဝ်ကွဉ်ႏ (BUC): chă̤
• ပုဆီအန်းမိဉ် (Pouseng Ping'ing): ce¹
• မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ

  (ဟောက်ခိအဲဉ်း, POJ): chhe / chhoe

  (တဝ်းဆွေး, Peng'im): ci¹

• ဝူ (Shanghai, Wugniu): ¹chi

---

• မန်ဒရိဉ်း
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qī
    • Zhuyin: ㄑㄧ
    • Tongyong Pinyin: ci
    • Wade–Giles: chʻi¹
    • Yale: chī
    • Gwoyeu Romatzyh: chi
    • Palladius: ци (ci)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi⁵⁵/
• ကန်တုံ
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: cai¹
    • Yale: chāi
    • Cantonese Pinyin: tsai¹
    • Guangdong Romanization: cei¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐi̯⁵⁵/
• ဟက်ကာ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhî
    • Hakka Romanization System: qi^ˊ
    • Hagfa Pinyim: qi¹
    • Sinological IPA: /t͡sʰi²⁴/
• မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: chí
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰi⁵⁴/
• မိဉ်ဒုံခဝ်ကွဉ်ႏ
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: chă̤
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɛ⁵⁵/
• ပုဆီအန်းမိဉ်
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: ce¹
    • Báⁿ-uā-ci̍: cha̤
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰe⁵³³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: ce¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰe⁵⁴⁴/
• မိဉ်ခဝ်ထင်ꩻ
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhe
    • Tâi-lô: tshe
    • Phofsit Daibuun: zhef
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰe³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung): /t͡sʰe⁴⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhoe
    • Tâi-lô: tshue
    • Phofsit Daibuun: zhoef
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰue³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sʰue⁴⁴/

Note:

• chhe - literary;
• chhoe - vernacular.

• • (တဝ်းဆွေး)
    • Peng'im: ci¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tshi
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰi³³/
• ဝူ
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹chi
    • MiniDict: chi^平
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹qi
    • Sinological IPA (Shanghai): /t͡ɕʰi⁵³/

Definitions

妻

1. မာ၊ မာမူႏ
2. လမ်းသားမာမူႏ။

ဂျပန်

အရွီးခိုႏ ၁

Kanji in this term
妻
つま Grade: 5
kun'yomi

အငဝ်းထန်ႏ

• (Tokyo) つま [tsúꜜmà] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [t͡sɨma̠]

• ဟိရဂန - つま
• ရိုမစိ - tsuma
• ပအိုဝ်ႏ - သွတ်မ

နာမ်ႏ

妻(つま) (tsuma) 

1. မာ၊ မာမူႏ
2. လမ်းသား